Kürdistan Anarşist Forumu ile Röportaj - 1

İspanyol anarşist internet sitesi alabarricadas.org geçen ay, sürgün edilmiş "Kürdistan Anarşist Forumu" (http://sakurdistan.kurdblogger.com/) ile röportaj yaptı. Röportajın tamamı aşağıda:

- Nerede yaşıyorsunuz? Kürdistan'da mı ya da sürgünde mi ya da Türkiye'ye veya başka yerlere mi göç ettiniz?

KAF - Ağırlıklı olarak Avrupa'da farklı ülkelerde yaşıyoruz; İngiltere, Almanya, Fransa, İsviçre. Kürdüz ama doğduğumuz yer Irak, Türkiye değil. Hepimiz politik sebeplerle farklı zamanlarda

Avrupa'ya göç ettik.

- Nasıl anarşist oldunuz? Ve diğer Kürt anarşistleri? Kürt anarşizminin geçmişi var mı? Anarşizm içindeki farklı görüşlerden herhangi birisini "savunuyormusunuz" (anarşist-komünizm, isyancı anarşizm, anarko-sendikalizm, eko-anarşizm, vd.) ?

KAF- Hepimiz farklı sol örgütlerden geliyoruz, örneğin, Rusya ve Çin tarafından kontrol edilen komünist partilerden ve diğer Bolşevik örgütlerden. Maoist, Stalinist, Marksist, Leninist gibi farklı politik eğilimlerin içinde yer aldıktan sonra zor olanı, anarşist yolu tercih ettik. Fikirlerimiz ve eylemlerimiz bu hareketlerin içindekyen değişti. Bu mücadeleler başarısız olduktan sonra farklı bir yönelim için arayışa başladık. En sonunda anarşizmin gerçek insan özgürleşmesi için tek yol olabileceğini anladık.

Bildiğimiz kadarıyla, Kürt anarşist gruplar, örgütlenmeler ya da partiler yoktu ama bu bireysel olarak anarşistlerin olmadığı anlamına gelmiyor. Irak'taki insanlar için, Irak toplumunun bir hapishane olduğunu unutmamak gerekiyor ve Rejimin tarafından toplumun tamamı ezilerek baskı altına alınmaktaydı. O zamanlar, varolan tek politik kitaplar ve bilgiler Rusya'dan gelen Komünist Parti'ninkilerdi. Bildiğiniz gibi bu görüşlerin tümü anarşist fikirlere karşıydı ve tamamiyle karşı propagandadan ibaretti. Joseph Proudhon'un dışında Irak'ta, bildiğimiz hiç anarşist bir kitap yoktu, bunun nedeni de Karl Marx'ın Proudhon'un politikalarını, felsefesini ve ekonomik fikirlerini reddetmesinden ötürüydü.

İsimler ya da terminolojiler bizim için çok önemli değil. Bizim için asıl önemli olan, yerelde ve yerel toplulukların içinde gruplar oluşturmak, ulusal ve uluslararası düzeydeki diğer topluluklarla bağlarını kurmak. Her "türlü" anarşistlerle ve anarşist gruplarla bizim çalışmalarımıza ve mevcut sisteme ve kurumlarına karşı (örneğin devlet ve şirketler) mücadelemize müdahale etmedikleri sürece ilişkilerimiz olmasından mutluyuz. Bunu söylerek, kendimizi anarşist sendikalizme ve anarşist komünizme en yakın olduğumuz söyleyebiliriz.

- Ulusal kurtuluşu / kürtlerin kendi kaderini tayinini destekliyormusunuz? (Kürt devletinin yaratılması gibi anlamsız bir şey söylemiyorum)

KAF - Bizler sosyal adalet için mücadele ediyoruz. Her türlü ayrımcılığa, seksizme ya da ırkçılığa ya da sömürüye ya da herhangi bi nedenle olan bir türüne karşıyız. Ulusal, seksist ya da dini. (Seksizm kaynaklı olan herhangi bir şey, seksizm köklerini seksizm de buluyor?) Üyelerinin tüm haklarından ve amaçlarından hoşlandıkları, tüm sömürü biçimlerinden özgürleşmiş anarşist bir topluluk yaratmak için mücadele ediyoruz.

Bununla birlikte, hiçbir tür devleti desteklemiyoruz ve fikirsel olarak herhangi bir tür devlet kurmak isteyen her hangi bir etkinliğe de katılmıyoruz. Bununla birlikte, Devlet'in merkezileşmesini kırılmasına yakınlık duyuyoruz.

Türk anarşistlerle ilişkileriniz neler? Her hangi bir gruba yakın mısınız?

KAF- Türk anarşist gruplardan İsviçre'deki birisiyle ilişki kurduk. (Karakök Otonomu Türkiye-İsviçre) Burada bir radyo istasyonu işletiyorlar. Aynı zamanda daha çok Anarşist Komünist bir kürt anarşist grupla da ilişkiye geçtik.

Ek olarak, Ürdün(Ürdün'lü anarşistler) ve İran'dan(Anarşist Coğrafya) anarşistlerle bağlantı kurduk. ama pratik olarak çeşitli sebeplerden ötürü çok yakın değiliz.

Diğer gruplarla hiç ilişkiniz var mı? (Almanya, Yunanistan, Ermenist ve diğerleri...)

KAF - Evet, İngiltere'deki (Haringey Dayanışma Grubu-HSG), Almanya'daki, (Köln Anarşist Forumu ve anarchosyndikalismus.org) ve Fransa'daki (CNT-AIT bilgi) anarşist gruplarla ilişkilerimiz var. Aktif olarak birlikte çalışıyoruz.

Kürt hareketine dair, bölgedeki şimdiki durumu bize anlatabilirmisiniz? Baskı (kültürel, etnik, politik) var mı? Ne yoğunlukta?

Sorunuz yeterince açık değil, Irak'ı mı, İran'ı mı, Suriye'yi mi, Türkiye'yi mi kastediyorsunuz. Ama eğer Türkiye'deki Kürt Hareketi'nden bahsediyorsanız, birkaç kürt örgütlenmesi var, ama onların içinde PKK en aktif ve en büyük olanı. Bununla birlikte, liderleri yakalandığından beri, taktikleri ve stratejileri değişti. Günce olarak 4 örgütlenmeye bölündüler, Irak Kürdistanı, İran Kürdistanı, Suriye Kürdistanı ve Türkiye Kürdistanı. Hepsinde, kendi partileri ve özgürlük savaşçıları var. Türkiye'de PKK, Türk Devleti'ne karşı militan savaşı durdurdu ve şimdi "savaş yok, barış yok" pozisyonunda.

Sorunuza cevap olarak konuşulacak çok fazla şey var ama burada gerçekten cevaplanamaz.

Cezaevi'nde hiç Kürt anarşistler var mı? Neden? Cezaevi'nde hiç bir kürt anarşist oldu mu?

KAF- Bu konu hakkında özel bilgimiz olmadığı için bu soruya cevap veremiyoruz.

İspanya'da PKK'yi biliyoruz, çünkü Bask ulusalcılarının (diğer sol grupların dışında) onlarla bağları var. Bu örgütlenme hakkında bize ne söyleyebilirsiniz? Ne kadar büyük ya da önemli? Hala biraz gerilla mücadelesi var mı? Hala Maoistler var mı?

KAF- Daha önceki soruda buna değinmiştik. PKK'nin; terör, baskı ve zulüm ortamında kurulmuş Stalinist, Maoist ve terörist bir örgüt olduğuna inanıyoruz. Ordu, Türkiye'deki faşist ve ırkçı hükümet; radikal, popüler ve intiharcı bir örgütlenme, PKK kurulana kadar durumu daha öteye ve daha öteye götürdü. Bize göre, kendi amaçlarına ya da işçi sınıfının amaçlarına hizmet etmiyorlar. Gerçekte, eylemleriyle; Türk Askeri hükümeti'nin Kürtlerin durumuna dair ulusal ve uluslararası düzlemdeki sorgulamayı engellemesi için meşrulaştırması için araç oluyorlar. Onlar, (PKK ve Türk Hükümeti) bir çok köyün ve küçük kasabanın yokedilmesinden, milyonlarca insanın göç etmesinden ve bir sürü masum insanın öldürülmesinden sorumlular.

Türk hükümeti ve PKK, aslında birbirlerine yardım ediyorlar. PKK, Türk hükümetini daha güçlü yapıyor ve işçi sınıfının problemleri daha zayıflıyor. Aynı zamanda, Türk Hükümeti'nin sorunu ele alma biçimi de PKK'yi daha güçlü yapıyor, - en azından Kürdistan'ın bazı bölgelerinde.

Her ikisinin gerçekleştirdiği eylemler, işçi sınıfının ve anarşist hareketin Türkiye'de giderek zayıflamasına neden oluyor.

Kürdistan'da; PKK'den ayrı olarak, Türk Ordusu'na/Devleti'ne karşı eylemler gerçekleştiren gruplar var mı?

KAF - Kesinlikle, Türk Hükümeti'ne karşı aktif diğer kürt örgütlenmeleri var, ama bu gruplar gerilla taktikleri kullanmıyorlar. Hükümete karşı mücadelenin barışçıl yollarla olması gerektiğine inanıyorlar. Silahlı mücadelenin dışında, amaçlarına hizmet eden her türlü mücadeleyi kullanacaklar.PKK'nin dışında Türk Hükümeti'ne karşı silahlı mücadelede olan başka bir grubun varlığından emin değiliz.

Diğer Solcu gruplarla ilişkileriniz nasıl?

KAF - Diğer solcu gruplarla hiç ilişkimiz yok.

Çeviri: Nihilist Yıkım